Кто председатель этого колхоза?; Эн колхозин ахлач кемб?
Какие отрасли в этом хозяйстве основные?; Эн эдл-ахуһин һоллгч кергнь ямаран?
Здесь разводят крупный рогатый скот, овец, лошадей, верблюдов; Энд бод мал, хөд, мөрд болн темәд өскнә
Много ли в хозяйстве лошадей?; Эдл-ахуд мөрн олн бәәнү?
А есть в республике коневодческие хозяйства?; Мөрд өскдг шишлн эдл-ахус таңһчд бәәнү?
Есть, например, Ут-Сала, конезавод им. О. И. Городовикова.; Бәәнә, үлгүрнь, Ут-Сала, О. И. Городовиковин нертә мөрнә үүлдлң;
Мы хотим осмотреть сельскохозяйственную выставку; Бидн селәнә эдл-ахун һәәхүл хәләхәр седҗәнәвидн
Когда открывается выставка?; Һәәхүл кезә секгдн гиҗәнә?
Осенью. После уборки урожая; Намртан. Тәрә-темс хурасна хөөн
Где находится выставка?; Һәәхүл альд бәәнә?
На северной окраине г. Элисты; Элст балһсна ар үзгт
В павильонах можно увидеть различные товары народного хозяйства; Һәәхүлин тәңкмд улсин эдл-ахун олн зүсн эд-тавр үзҗ болх мөн
Сравнительно новой отраслью хозяйства в Калмыкии является рисоводство; Тутрһ тәрлһн хальмг таңһчин эдл-ахуд дүңцүлгү шин керг мөн.
В отделе растениеводства выставлены большие снопы риса; Урһмлын әңгд тутрһин ик боодгуд тәвәтә
В республике рис выращивается в хозяйствах Октябрьского района; Тутрһ мана таңһчин Октябрьск района эдл-ахуст тәргднә
А вот такие крупные арбузы и дыни растут в Калмыкии!; Иим ик-ик тарвс болн һу хальмгт урһна!
Килограмм арбузов у нас стоит 12 копеек; Киил тарвс манад арвн хойр деншг күрнә
Где можно увидеть дождевалку?; Хур цацдг агрегат альд үзҗ болх?
Есть ли прессы?; Өвс шахдг машид бәәнү?
Можно посмотреть, как они работают?; Эдниг яһҗ көдлдгинь хәләҗ болхий?
Сколько автомобилей (тракторов) в этом хозяйстве?; Эн эдл-ахуд кедү автомобиль (трактор) бәәнә?
Сколько колхозов и совхозов участвуют на выставке?; Һәәхүлд кедү колхозмуд болн совхозмуд орлцҗана?
Много.; Дала.
Северные районы выставляют рис и скот; Ар үзгин нутгуд тутрһ болн мал үзүлҗәнә.
Западные—хлеб, овощи, фрукты, а также скот; Барун үзгин нутгуд — һуйрин урһц, темс, зер-земш, дәкәд деернь мал
Восточные—арбузы, дыни. лук, скот; Дорд үзгин — тарвс, һу, мәңгрс, мал
Южные—то же и пушных зверей; Өмн үзгин — бас тер болн үнтә арста аңгуд
В первую очередь на выставке привлекают внимание лошади, крупный рогатый скот и овцы; Һәәхүлд цугтаһас түрүлҗ мөрд, бод мал болн хөд соньмсулна
Есть и верблюды; Темәд чигн бәәнә
Какой породы эти лошади?; Эн мөрд ямаран тохмта?
Какова жирность молока?; Усна шимнь ямаран?
Сколько весит этот бык (эта корова)?; Эн бух (үкр) кедү татна?
Каков настриг шерсти с этого барана (этой овцы)?; Эн хуцас (хөөнәс) кедү ноос кирһҗ авна?