Мы хотим посетить краеведческий музей; Бидн эврә таңһч медлһнә сойлын көрң хәләхәр седләвидн
Мы хотели бы воспользоваться услугами экскурсовода; Һазрчин туслмҗар бийдән дөң авхар седләвидн
В первую очередь нас интересует дореволюционный отдел; Цугтаһаснь түрүлҗ мадниг революцин өмнк әңг соньмсулҗана
Это один из интересных отделов, в котором представлены различные вещи материальной культуры прошлой жизни калмыцкого народа: кибитка, одежда, посуда, чеканка, кожаные и другие изделия, вышивки и т. д.; Эн соньмҗта әңгсин негнь. Хальмг улсин өңгрсн цага бәәдлҗирһлин материальн сойлас энд олн зүсн юмн бәәнә: ишкә гер, хувц-хунр, сав-сарх, цокур, арсн болн талданчн кегдлмүд, хатхмр болн нань чигн
Богаты залы, в которых выставлены экспонаты, рассказывающие о гражданской и Великой Отечественной войнах; Гражданск болн Төрскн Алдр дәәдин тускар медүлҗ өгчәх эд-таврмуд тәвгдсн залмуд элвг
Здесь хранятся личные вещи Героя Советского Союза генерал-полковника Оки Ивановича Городовикова: награды, именное оружие, одежда, фотографии, документы; Энд Советск Союзин Баатр генерал-полковник Ока Иванович Городовиковин эврә үв бәәнә: ачллһснь, нерлгдсн зер-зевснь, хувцнь, зургуднь, цаасмуднь
В Калмыкии немало героев войны и труда; Хальмг таңһчд дәәнә болн күч-көлснә баатрмуд цөн биш
О каждом из них рассказывают многочисленные экспонаты; Теднә кенәннь чигн тускар болвчн туслмҗ олн эд-таврмуд медүлҗәнә
Вот отдел, рассказывающий, о сегодняшней Советской Калмыкии; Эндрк Советск Хальмгин тускар медүлҗәх әңг эн бәәнә
О ее достижениях наглядно говорят Красные знамена, различные грамоты, врученные Калмыкии Коммунистической партией и Советским правительством; Энүнә күцмҗсин тускар Коммунистическ парть болн Советск правительств Хальмг таңһчд бәрүлсн Улан тугмуд болн олн зүсн һашг тодрхаһар герчлҗәнә