В поликлинике. Эмнлһнә һазр.

На что жалуетесь (что с вами)?; Юунтн өвднә? (яһвт?); Я простудился; Нанд томан күртҗ, би киит авҗв; Мне больно глотать; Зальгхла, хоолм өвднә.; У меня болит голова (грудь, горло, сердце); Толһам (өрчм, хоолм, зүркм) өвдҗәнә; Я поранил руку; Би һаран шавтавув; У меня немного кружится голова; Толһам невчк эргҗәнә; На, выпей таблетку от головной боли; Мә, эн толһан өвдкүр хәрүлдг товч эм уучк; Я страдаю бессонницей; Нөр күрлго түрҗәнәв; Когда заболели?; Бийтн кезә эвго болвт?; Сегодня (вчера, недавно); Эндр (өцклдүр, одахн); Какая температура была сегодня утром?; Эндр өрүн цогц-махмудын халун ямаран билә?; 38,7°; 38.7°; Вам надо лежать; Танд кевтх кергтә; Вам надо лечиться; Танд бийән эмнүлх кергтә; Вам надо вызвать врача на дом («Скорую помощь»); Танд эмч («Түргн туслмҗ) герүрн дуудулх кергтә; Есть ли у вас лекарства? Сходите к врачу; Танд эм бәәнү? Эмчд одад иртн; Надо идти к врачу; Эмчд одх кергтә; Сегодня я пойду в поликлинику к терапевту; Би эндр эмнлһнә һазр одад, бийән эмчд үзүлнәв; Я нахожусь на лечении; Би эмнүллһнд бәәнәв; Я поправляюсь (выздоравливаю); Би сән болҗанав (эдгҗәнәв); Я уже здоров; Би эдгүв (эрүл-мендв); Я уже выписался из лечения, нахожусь дома; Би эмнүллһнәс һарув, гертән бәәнәв; Я вышел на работу; Би көдлмштән һарув; С выздоровлением!; Эрүл-менд болсндтн йөрәҗәнәв!; С выходом на работу!; Көдлмшт һарлһнлатн йөрәҗәнәв!; Вы отдыхали?; Та амрлта?; Да, я отдыхал; Э, би амрлав; Где вы отдыхали?; Та альд амрвт?; На курорте (дома); Курортд (гертән); На каком курорте отдыхали?; Ямаран курортд амрвт?; Как отдохнули?; Яһҗ амрвт?; Хорошо (плохо); Сәәнәр (мууһар); Понравилось ли вам на курорте?; Курортд танд таасгдву?; Да. там очень хорошо (плохо); Э, тенд йир сән (му); Сколько дней вы отдыхали?; Кедү өдр амрвт?; 24 дня; Хөрн дөрвн өдр;